VOICE magabon interview

No.16 ジョン・ウー(映画監督)

トニー・レオンと私……周瑜が2人いますね(笑)

世界的大ベストセラー「三国志」を映画化したスペクタクル巨編「レッドクリフ Part I」。本年度最速で観客動員数100万人を超え、見事大ヒットに導いた世界的な映画監督、ジョン・ウーに単独インタビューを敢行! 私財を投入してまで完成させた本作への想いとは!?

ジョン・ウー

――本作の映画化が決まったときのお気持ちは?
「『三国志』を映画化するのは私の20年来の夢でした。とくに、今回のエピソード“赤壁の戦い”は、三国志の中でも有名な話で、私も子供の頃に憧れたヒーローがたくさん登場します。それくらい強い思い入れがあったので、いかなる困難も克服できると思いました。天候や予算オーバーの問題もありましたが、妥協はしたくなかったので追加撮影のために自腹も切りました。日本でヒットしてくれれば回収できるけどね(笑)」

――「三国志」を映画化するにあたって気をつかった点は?
「『三国志』は日本でも有名な物語ですが、さまざまな面で新しい表現を盛り込んでいます。中国で、三国志は神様のような扱い方をされていますが、本作ではもっと親しみやすいようにユーモアやロマンスを加えました。作品のテーマも“愛と友情と勇気”に焦点を当てています。ですので、これまでの三国志とはひと味違うストーリーとキャラクター像が楽しめるはずです」



VOICE バックナンバー

NEWS

TUGBOAT10周年作品集「TUGBOAT 10 Years」刊行

クリエーティブ/マスコミに携わる人やその世界を目指す人は必携の、クリエーティブの「参考書」とも言うべき一冊! 日本初のクリエーティブ・エージェンシー・TUGBOATの10年にわたる仕事の数々が一冊の作...

明治大・世界最大級マンガ図書館―先行施設オープン

世界最大級の「東京国際マンガ図書館」(仮称)設立を目指す明治大学は10月31日、マンガ図書館に先行し漫画雑誌や単行本約14万冊を集めた「米沢嘉博記念図書館」を駿河台キャンパス(東京都千代田区猿楽町)に...

小学館「サライ」9月より月刊化へ

5/24 小学館は月2回刊の生活情報誌「サライ」を9月10日発売の10月号より月刊に移行することを発表。朝日の記事によると現状から50ページ増やし、25万部発行の予定とのこと。小学館広告局からのリリー...

雑誌編集部blog

magabon参加雑誌の出版社webページにあるブログの更新情報を集めました。

zassiclip読みたい雑誌の記事だけをドコモiモードでバラで買える!1記事5円から!
iMENU→メニューリスト→TV/雑誌/ラジオ→雑誌→magabon


栗原はるみ初の電子書籍
『栗原はるみ四季の料理』発売


ハワイ情報ウェブマガジン
「Hawaiing」公開中

WHAT'S NEW

週刊風とロック

月刊風とロック

月間風とロック
風とロック芋煮会2016

NEWS

「月刊 風とロック」風とロック芋煮会2016

「月刊 風とロック」風とロック芋煮会2016 特集 風とロック芋煮会2016 ...

STAFF REALTIME

こんにちは。放送作家の伊藤総研です。 今回のラジオ「風とロック」は、レギュラーに...

RADIO REALTIME

2013.03.02 YOU DON'T KNOW CDジャケット募集 中間報告(第三回)

★REALTIMEのREALTIMEはtwitterでやってます!まだご覧になっ...



  • ゴースケ 下町さんぽ
  • WWm
  • 表参道あいうえお
  • 未来雑誌研究所
ページトップへ